IN SITU. “Natural language and communication are context dependent. This means that the same syntactic structure of content-loaded signs can transport different and even contradictory meanings for the language-using receiver, dependent on the context in which the language sequence is used.”
http://europepmc.org/articles/PMC3512409/